Anyone who broadcasts 24 hours a day, online and on TV, will make mistakes despite all the efforts of the editors and correspondents. Here we correct them.
As journalists, we are committed to the principles of factual accuracy, separation of reporting and commentary, and diversity. But we also know: Anyone who broadcasts 24 hours a day, seven days a week, on TV and online, will make mistakes despite all the efforts of the editors and correspondents. We acknowledge this. That’s why we have created the “Corrections” section on heute.de, following the example of the “New York Times.” On this page, we point out and correct errors we have made in our reporting. These can be errors or inaccuracies that we ourselves recognize through self-critical examination of our work, but also those that are brought to our attention by those affected, experts, or our audience.
Despite all the efforts of editors and journalists, errors do occur in our reporting and commentary. We admit this.
The news magazine Bürger & Geld considers itself to have an ethical responsibility to promptly correct all factual errors, large or small.
As journalists, we are committed to the principles of factual accuracy, separation of reporting and commentary, and the principle of diversity.
We ask you to contact us if you believe you have discovered an error. Send an email to: redaktion@buerger-geld.org .
How does our magazine and news portal Bürger & Geld handle corrections?
We consider ourselves to have an ethical responsibility to promptly and prominently correct all factual errors, large or small. We encourage readers to contact us at redaktion@buerger-geld.org if they discover a possible error.
The correction process:
First, we determine whether we have made an error. We contact the journalist or editor involved. If a correction is warranted, we adapt the article and add the correction.
Even if we notice an error just minutes or seconds after publication, we confirm it with a correction.
Corrections appear in all parts of our platform where the error was present. We also correct errors in newsletters, videos, and podcasts.
If it is merely a typo, we correct the error without adding a correction.
In breaking news, it is possible that incorrect information is part of the story and events. It then does not require a correction. For example, a politician corrects his statement. We then explain this in the updated article and do not add a correction.
“The primary responsibility of Bürger & Geld is to provide readers with accurate information. Our readers trust us to do this. By admitting our errors quickly and transparently, we build on this fundamental trust.”
Sabine Martholt
Proofreading Editor
Korrekturrichtlinien
Wer 24 Stunden am Tag sendet, online wie im TV, dem unterlaufen trotz aller Anstrengungen von Redaktion und Korrespondenten auch Fehler. Hier stellen wir sie richtig.
Als Journalisten fühlen wir uns den Prinzipien von Faktentreue, Trennung von Bericht und Kommentar, von Vielfalt verpflichtet. Aber wir wissen auch: Wer 24 Stunden am Tag und sieben Tage die Woche sendet, im TV wie online, dem unterlaufen trotz aller Anstrengungen von Redaktion und Korrespondenten auch Fehler. Dazu bekennen wir uns. Deshalb haben wir auf heute.de nach dem Vorbild der “New York Times” die Rubrik “Korrekturen” eingerichtet. Auf dieser Seite weisen wir auf Fehler, die wir in der Berichterstattung gemacht haben, hin und korrigieren sie. Das können Fehler oder Unkorrektheiten sein, die wir in selbstkritischer Betrachtung unserer Arbeit selbst erkennen, aber auch solche, auf die uns Betroffene, Experten oder unser Publikum aufmerksam machen.
In der Berichterstattung und bei Kommentaren unterlaufen trotz aller Bemühungen von Redakteur und Journalist Fehler. Das gestehen wir ein.
Das Nachrichtenmagazin Bürger & Geld sieht sich in der ethischen Verantwortung, alle sachlichen Fehler, ob groß oder klein, umgehend zu korrigieren.
Als Journalisten fühlen wir uns den Prinzipien von Faktentreue, Trennung von Bericht und Kommentar, und dem Prinzip Vielfalt verpflichtet.
Wir bitten Sie, uns zu kontaktieren, wenn Sie glauben, einen Fehler entdeckt zu haben. Schreiben Sie eine E-Mail an: redaktion@buerger-geld.org .
Wie geht unser Magazin und Nachrichtenportal Bürger & Geld mit Korrekturen um?
Wir sehen uns in der ethischen Verantwortung, alle sachlichen Fehler, ob groß oder klein, umgehend und an prominenter Stelle zu korrigieren. Wir ermutigen die Leser, uns unter redaktion@buerger-geld.org zu kontaktieren, wenn sie einen möglichen Fehler entdecken.
Der Korrekturprozess:
Zuerst stellen wir fest, ob uns ein Fehler unterlaufen ist. Wir nehmen Kontakt zum beteiligten Journalist bzw. Redakteur auf. In dem Fall, dass eine Korrektur gerechtfertigt ist, passen wir den Artikel an und fügen die Korrektur hinzu.
Selbst wenn uns ein Fehler nur wenige Minuten oder sogar Sekunden nach der Veröffentlichung auffällt, bestätigen wir ihn mit einer Korrektur..
Korrekturen erscheinen an allen Stellen unserer Plattform, die den Fehler enthielten. Wir korrigieren auch Fehler in Newslettern, Videos und Podcasts.
Handelt es sich lediglich um einen Tippfehler, korrigieren wir den Fehler, ohne eine Korrektur anzufügen.
Bei Eilmeldungen ist es möglich, dass fehlerhafte Informationen Teil der Geschichte und des Geschehens sind. Sie bedürfen dann keiner Korrektur. Beispiel: ein Politiker korrigiert seine Aussage. Dies erklären wir dann im aktualisierten Artikel und fügen keine Korrektur an.
„Die Hauptverantwortung von Bürger & Geld besteht darin, den Lesern genaue Informationen zu liefern. Unsere Leser vertrauen darauf, dass wir das tun. Indem wir unsere Fehler schnell und transparent eingestehen, bauen wir auf diesem grundlegenden Vertrauen auf.“
Sabine Martholt
Korrekturredakteurin
